NUEVA YORK.— Atlanta United cayó 2-1 ante el New York City FC este miércoles 28 de octubre en el Citi Field, con un gol de Benie Traore en el minuto 90+5, y quedó oficialmente eliminado de los playoffs de la MLS. El equipo termina la temporada con 30 puntos.
Resumen: New York City FC 2, Atlanta United 1
Atlanta salió decidido y mereció más en una primera mitad en la que se topó una y otra vez con el portero Matt Freese. Al 15′, Breel Embolo aguantó a su marcador y se metió al área entre dos rivales; su pase atrás dejó solo a Alexey Miranchuk en el punto penal, pero Freese se lanzó para detener el remate, y el rebote lo mandó por arriba Miguel Almirón desde 12 yardas.
Lee también: MLS: ¡San Diego FC cae 4-1 en Vancouver y queda eliminado!
Al 21′, Embolo celebró lo que parecía el 1-0, pero el VAR intervino y anuló la jugada por fuera de juego. Minutos después, Tristan Muyumba tuvo dos más: un tiro libre desde la izquierda que Freese desvió en el poste cercano, y una buena jugada por la derecha, con Giuliano Galoppo habilitándolo en el borde del área, que terminó con otro desvío de Freese al poste. Lucas Hoyos, por su parte, mantuvo el 0-0 al descanso con una atajada a Nicolás Fernández al 42′.
Para el segundo tiempo, Atlanta siguió atacando: al 52′, Almirón mandó un disparo apenas desviado tras un recorte de Embolo, y al 58′, Hoyos salió a achicar para frenar a Andrés Perea después de una pérdida de balón del equipo visitante en medio campo.
Los goles
| Minuto | Equipo | Jugador |
|---|---|---|
| 70′ | New York City FC | Nicolás Fernández, de tiro libre directo, a unos 25 yardas, pegado al poste derecho |
| 88′ | Atlanta United | Breel Embolo, de cabeza en el área chica, tras un disparo de Fafa Picault al poste derecho |
| 90’+5 | New York City FC | Benie Traore, con un disparo de larga distancia |
Fernández puso arriba a los locales al 70′, al curvar un tiro libre desde unos 25 yardas por el centro de la cancha. Tomás Jacob estuvo cerca de empatar de inmediato, pero chocó con Freese cuando intentaba definir de cerca. Atlanta siguió empujando y consiguió el empate al 88′: Fafa Picault, que había entrado de cambio, recibió un pase de Júnior Alonso en el borde del área, controló y curvó un disparo que pegó en el poste derecho; Embolo reaccionó primero y remató de cabeza el rebote.
Cuando parecía que el empate se mantendría, Almirón dribló a su marcador dentro del área en el minuto 90+1, pero Freese hizo otra gran atajada en el poste cercano. Y en el 90+5, el suplente Benie Traore anotó el gol del triunfo con un disparo de larga distancia.
Atlanta, eliminado
Con este resultado, Atlanta United (8 victorias, 18 derrotas y 6 empates, 30 puntos) quedó matemáticamente fuera de la pelea por los playoffs. Su temporada 2026 cierra en casa: el domingo 1 de noviembre recibe al Toronto FC en el Mercedes-Benz Stadium, a las 4:30 p. m. ET (3:30 p. m. en la Ciudad de México), en su último partido como local. El partido se transmite por Apple TV.
Consulta cómo quedó la liga en la tabla general de la MLS y quiénes son los mexicanos que juegan en ella en nuestra guía Mexicanos en la MLS.
Preguntas frecuentes
¿Cómo quedó el New York City FC vs Atlanta United?
New York City FC ganó 2-1 en el Citi Field, con goles de Nicolás Fernández (70′) y Benie Traore (90’+5); Breel Embolo (88′) anotó por Atlanta.
¿Atlanta United quedó eliminado de los playoffs?
Sí, quedó oficialmente eliminado tras esta derrota.
¿Cuántos puntos tiene Atlanta United?
30 puntos, con 8 victorias, 18 derrotas y 6 empates.
¿Cuándo es el próximo partido de Atlanta United?
El domingo 1 de noviembre a las 4:30 p. m. ET, ante Toronto FC en el Mercedes-Benz Stadium, por Apple TV.
¿Te gusta nuestro contenido? Haznos tu fuente preferida en Google.
