
HOUSTON.— Brian Ching, máximo goleador histórico del Houston Dynamo, vive una semana de homenajes: ingresa al Salón de la Fama Deportivo de Houston este martes, tendrá su Día en la ciudad el miércoles y el sábado será el primer integrante del Anillo de Honor del club.
Tres homenajes en una sola semana
El Houston Dynamo y el alcalde John Whitmire encabezarán una ceremonia de proclamación del «Día de Brian Ching» en el Shell Energy Stadium, el miércoles 14 de octubre, y el club confirmó que el exdelantero será honrado en otros dos eventos esta semana.
Lee también: San Diego FC: Varas admite que no igualó la intensidad
| Día | Homenaje | Dónde |
|---|---|---|
| Martes 13 de octubre (noche) | Ingreso al Salón de la Fama Deportivo de Houston | Houston |
| Miércoles 14 de octubre, 11:30 a. m. CT | Proclamación del «Día de Brian Ching» con el alcalde John Whitmire | Shell Energy Stadium (terraza sur) |
| Sábado 17 de octubre, 7:30 p. m. CT | Primer integrante del Anillo de Honor del Dynamo, en el medio tiempo del Dynamo vs. FC Dallas | Shell Energy Stadium |
A la ceremonia del miércoles asistirán Ching, el alcalde Whitmire y Jessica O’Neill, presidenta de Operaciones de Negocio del club, que harán algunos comentarios. El sábado, el homenaje será durante el medio tiempo del Texas Derby, el clásico texano ante FC Dallas.

Por qué es el primero: el máximo goleador de la historia del Dynamo
Ching jugó ocho temporadas con el Houston Dynamo, de 2006 a 2013, año en que se retiró. Es el máximo goleador histórico del club, con 56 goles en temporada regular y 69 en todas las competiciones. El Anillo de Honor, que se estrena con él, reconoce a exjugadores, miembros del cuerpo técnico y directivos que han dejado una huella en el club y en la ciudad.
Con el Dynamo ganó la MLS Cup en 2006 y 2007 y llegó a las finales de 2011 y 2012. Entre sus reconocimientos están la Bota de Oro de la MLS en 2004, el Regreso del Año ese mismo año, el Mejor Once de 2004 y seis participaciones en el Juego de Estrellas. En 2013 fue el primer jugador de la MLS en recibir un partido de homenaje.
2006: el año de los cuatro goles, la chilena y el título
La temporada de 2006, la primera del club en Houston, fue la de su consagración. En la fecha inicial, el 2 de abril, Ching anotó cuatro goles ante Colorado y se convirtió en el séptimo jugador en la historia de la liga en lograrlo en un solo partido. Terminó el año con 14 goles y 2 asistencias en 25 partidos.
Su chilena ante el D.C. United el 30 de septiembre fue elegida el Gol del Año de la MLS en 2006. Y en la final de la MLS Cup, Ching marcó el empate en el tiempo extra, convirtió el penal del triunfo y fue el Hombre del Partido. En 2007 sumó 9 goles y 3 asistencias en 23 partidos, y el Dynamo repitió el título.
En la temporada 2012 jugó 30 partidos, con 5 goles y 5 asistencias, la cifra más alta de su carrera en pases de gol.
El delantero de Estados Unidos que ganó la Copa Oro ante México
Nacido en Haleiwa, Hawái, Ching defendió a la selección de Estados Unidos de 2003 a 2010: 45 partidos y 11 goles. Jugó el Mundial de Alemania 2006, fue parte de la selección campeona de la Copa Oro de la Concacaf en 2007, incluida la final que Estados Unidos le ganó a México, y contribuyó en la clasificación al Mundial de 2010.
Más allá de la cancha
Ching también se ha ganado a la ciudad por su trabajo comunitario. Junto con Habitat for Humanity de Houston y Dynamo Charities, recaudó 75 mil dólares para una casa entre 2010 y 2011; en 2013 retomó la iniciativa y reunió 125 mil dólares para terminar una segunda casa y financiar una tercera. Además, es dueño del bar de temática futbolera Pitch 25, en el barrio EaDo.
Lo que dijeron en el club
Ted Segal, dueño mayoritario del Houston Dynamo, afirmó: «Brian encarna el espíritu del Houston Dynamo y el estándar de campeonato sobre el que se construyó este club». Ching dijo: «Houston se volvió el hogar de mi familia y siempre estaré orgulloso de lo que este club logró en conjunto».
Horarios de los dos eventos en el estadio
| País | Ciudad o zona | Proclamación (mié. 14) | Dynamo vs. FC Dallas (sáb. 17) |
|---|---|---|---|
| México | Ciudad de México, Monterrey | 10:30 a. m. | 6:30 p. m. |
| México | Cancún | 11:30 a. m. | 7:30 p. m. |
| México | Sonora y Tijuana | 9:30 a. m. | 5:30 p. m. |
| Estados Unidos | Este (Nueva York, Miami) | 12:30 p. m. | 8:30 p. m. |
| Estados Unidos | Centro (Houston, Chicago, Dallas) | 11:30 a. m. | 7:30 p. m. |
| Estados Unidos | Montaña (Denver) | 10:30 a. m. | 6:30 p. m. |
| Estados Unidos | Pacífico (Los Ángeles, San Diego) | 9:30 a. m. | 5:30 p. m. |
| Canadá | Toronto, Montréal | 12:30 p. m. | 8:30 p. m. |
| Canadá | Vancouver | 9:30 a. m. | 5:30 p. m. |
Estados Unidos y Canadá siguen en horario de verano hasta el 1 de noviembre; México no lo aplica. Los horarios son los que informó el club (11:30 a. m. y 7:30 p. m., hora central de EE. UU.). Sigue toda la información del equipo en la página del Houston Dynamo y en nuestra sección de MLS.
Preguntas frecuentes
¿Quién es Brian Ching?
Es el máximo goleador histórico del Houston Dynamo, con 56 goles en temporada regular y 69 en todas las competiciones, y campeón de la MLS Cup en 2006 y 2007.
¿Qué es el Anillo de Honor del Houston Dynamo?
Es el nuevo reconocimiento del club para exjugadores, miembros del cuerpo técnico y directivos que han dejado una huella en el equipo y en Houston. Ching es el primer integrante.
¿Cuándo será el homenaje en el estadio?
El sábado 17 de octubre, en el medio tiempo del Dynamo vs. FC Dallas, a las 7:30 p. m. hora central (6:30 p. m. en la Ciudad de México).
¿Qué es el «Día de Brian Ching»?
Una proclamación del alcalde de Houston, John Whitmire, que se realizará en el Shell Energy Stadium el miércoles 14 de octubre a las 11:30 a. m. hora central.
¿Cuántos partidos jugó Ching con Estados Unidos?
45 partidos y 11 goles entre 2003 y 2010. Jugó el Mundial de 2006 y ganó la Copa Oro de 2007.

Sobre el autor
Reportero de En Juego Deportes: cobertura de futbol, Liga MX, MLS y beisbol.
¿Te gusta nuestro contenido? Haznos tu fuente preferida en Google.












