PACHUCA,HGO.- Los Tuzos del Pachuca hicieron oficial el fichaje del mediocampista portugués William Carvalho. Él rescindió su contrato con el Betis de España y es ahora nuevo elemento del equipo hidalguense.
Carvalho se une a una renovada plantilla del Pachuca que buscará regresar a los primeros niveles dentro del futbol mexicano. Esto ocurre tras la salida del entrenador Guillermo Almada y la llegada de Jaime “Jimmy” Lozano.
William Carvalho fue presentado este viernes mediante la cuenta oficial del equipo. Esto marca el inicio de la era del futbolista portugués campeón de la Eurocopa en 2016.
🎮 | Nacido para vencer: ¡LLEGÓ A PACHUCA POR MÁS HISTORIA! 🤍💙
Disponible en: @LigaBBVAMX / @LeaguesCup pic.twitter.com/uzVIhVeH9Q
— Club Pachuca (@Tuzos) July 26, 2025
¿Quién es William Carvalho?
William Silva de Carvalho nació el 7 de abril de 1992 en Luanda, Angola. Es un futbolista profesional portugués de origen angoleño que se desempeña como mediocampista defensivo.
Orígenes y Formación
William Carvalho nació en el barrio de Sambizanga, Luanda, y se mudó a Portugal a temprana edad. Provenía de una familia con raíces futbolísticas. Su abuelo Praia y su tío Afonso jugaron en el Progresso Associação do Sambizanga en Angola. Así, Carvalho comenzó a jugar al fútbol en las calles de Mira-Sintra, en las afueras de Lisboa.
Su talento lo llevó a integrarse en clubes locales como Recreios Desportivos de Algueirão y União Sport Clube Mira Sintra. Fue antes de unirse a la academia del Sporting Clube de Portugal en 2005. Tenía 13 años, y tras ser convencido por el scout Aurélio Pereira, y con el apoyo de Nani, exjugador del club.
Carrera en Clubes
Sporting CP (2005-2018): Carvalho debutó con el primer equipo del Sporting el 3 de abril de 2011, en un empate 1-1 contra el Vitória S.C. Fue cedido al Fátima (2011) y al Cercle Brugge (2011-2013) para ganar experiencia. Durante su tiempo en Bélgica, se destacó. De regreso al Sporting en la temporada 2013-14, se consolidó como pilar bajo la dirección de Leonardo Jardim. Mostraba su capacidad física, visión de juego y técnica. Durante su tiempo en el club, disputó 193 partidos, marcó 11 goles y ganó la Taça de Portugal 2015 y la Supercopa de Portugal 2015. En 2018, tras un incidente con aficionados que invadieron el centro de entrenamiento del Sporting, rescindió unilateralmente su contrato. Siguiendo así el ejemplo de otros compañeros.
Real Betis (2018-2025):
El 13 de julio de 2018, Carvalho fichó por el Real Betis por 16 millones de euros (más 4 millones en variables). En el club sevillano, se convirtió en el extranjero con más partidos en la historia del club (223 apariciones). Fue clave en la conquista de la Copa del Rey 2022. Sin embargo, a pesar de su calidad técnica, su rendimiento fue inconsistente en algunas temporadas. También sufrió una grave lesión en el tendón de Aquiles en septiembre de 2024, que lo mantuvo fuera gran parte de su última campaña. Carvalho dejó el Betis el 18 de julio de 2025, al finalizar su contrato.
Selección Nacional
Carvalho, elegible para representar a Angola o Portugal, optó por este último. Debutó con la selección absoluta en noviembre de 2013, en un partido de repesca para el Mundial 2014 contra Suecia. Fue parte del equipo campeón de la Eurocopa 2016 en Francia, donde fue titular en cinco de los siete partidos. También participó en tres Copas del Mundo (2014, 2018, 2022) y en la Eurocopa 2020. Además, fue capitán de la selección sub-21 en el Europeo 2015, donde Portugal quedó subcampeón y él fue nombrado mejor jugador del torneo. En 2016, fue condecorado como Comendador de la Orden del Mérito por el presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa.
Estilo de Juego y Reconocimientos
Conocido como “Rei William” o “Sir William” en la prensa portuguesa, Carvalho destaca por su fortaleza física, visión de juego y capacidad para recuperar balones y distribuirlos con precisión. Su altura (1,87 m) y técnica lo convierten en un mediocampista defensivo versátil. Aunque a veces su rendimiento ha sido criticado por falta de constancia, como señaló el entrenador Manuel Pellegrini. Ha recibido premios como el Stromp al Futbolista y Europeo en el Sporting. Además es reconocido por su contribución al crecimiento del Real Betis en la última década.
Vida Personal
Carvalho ha enfrentado momentos complicados fuera del campo, incluyendo una acusación de agresión sexual en 2024, que fue archivada. También ha tenido altibajos en su relación con Rita Simões Mendes, madre de sus hijos, con quienes se reconcilió en 2024 tras una separación. Publicaciones en redes sociales muestran su cercanía con su familia, especialmente tras su lesión en el tendón de Aquiles, cuando compartió su proceso de recuperación.
